Erniuwen
Frohes Neues! Anika und Holger sprechen zum Jahresbeginn über das "Erniuwen" und den Prolog des Trojanerkriegs von Konrad von Würzburg. Was "Erniuwen" überhaupt ist, warum der Trojanerkrieg mehr zu bieten hat als nur Brad Pitt und welche Vorsätze sich Anika und Holger für das neue Jahr gemacht haben, erfahrt Ihr in der 22. Folge unseres Coffeetalks!
Podzival-Playlist:
Meermetapher, Trojanerkrieg, V. 234-243: AnnenMayKantereit – Ozean (von der Single ›Ozean‹, Universal 2019)
Erniuwen, Trojanerkrieg, V. 269-279: Marilyn Manson – This Is The New Shit (von dem Album ‚The Golden Age Of Grotesque‘, Interscope 2003)
Zitierte Ausgabe:
Konrad von Würzburg: ‚Trojanerkrieg‘ und die anonym überlieferte Fortsetzung. Kritische Ausgabe von Heinz Thoelen und Bianca Häberlein, Wiesbaden 2015 (= Wissensliteratur im Mittelalter 51).
Benutzte Forschungsliteratur:
Brinkmann, Hennig: Der Prolog im Mittelalter als literarische Erscheinung. Bau und Aussage. In: Wirkendes Wort 14 (1964), S. 1-21.
Herz, Lina: Auserzählen im Aventiure-Modus. Noch einmal zum erniuwen in Konrads von Würzburg ‚Trojanerkrieg‘. In: Zacke, Birgit / Glasner, Peter / Flecken-Büttner, Susanne / Heiland, Satu (Hgg.): Text und Textur. WeiterDichten und AndersErzählen im Mittelalter, Oldenburg 2020, S. 245-266 (= Beiträge zur mediävistischen Erzählforschung Themenheft 5), online .
Kellner, Beate: daz alte buoch von Troye […] daz ich ez welle erniuwen. Poetologie im Spannungsfeld von ‚wiederholen‘ und ‚erneuern‘ in den Trojaromanen Herborts von Fritzlar und Konrads von Würzburg. In: Dicke, Gerd / Eikelmann, Manfred / Hasebrink, Burghard (Hgg.): Im Wortfeld des Textes. Worthistorische Beiträge zu den Bezeichnungen von Rede und Schrift im Mittelalter, Berlin 2006, S. 231-262 (= Trends in Medieval Philology 10).
Laufer, Esther: mit worten lûter unde glanz: Metapoetics in Konrad von Würzburg’s Trojanerkrieg, London 2016 (= Bithell Series of Dissertations 45).
Laufer, Esther: Das Kleid der triuwe und das Kleid der Dichtung. maere erniuwen als Verfahren stilistischer Erneuerung bei Konrad von Würzburg. In: Andersen, Elisabeth / Bauschke-Hartung, Ricarda / McLelland, Nicola / Reuvekamp, Silvia (Hgg.): Literarischer Stil. Mittelalterliche Dichtung zwischen Konvention und Innovation. XXII. Anglo-German Colloquium Düsseldorf, Berlin 2015, S. 157-178.
Lienert, Elisabeth: Geschichte und Erzählen. Studien zu Konrads von Würzburg „Trojanerkrieg“, Wiesbaden 1996 (= Wissensliteratur im Mittelalter 22).
Lienert, Elisabeth: Art. ‚Trojanerkrieg‘. In: Verfasserlexikon 9 (1995), Sp. 1068f.
Ott, Michael R.: Konrads von Würzburg ‚Trojanerkrieg‘. Übersetzungsblog online .
Dieser Podcast erschien das erste Mal auf der Webseite von Pergament und Mikrofon .